Czego szukasz? Obecnie policjant jest na rencie w praktyce na emeryturze na podstawie orzeczenia komisji lekarskiej rak trzustki — poważna choroba wywołująca ataki, które Kopiński uśmierza zastrzykami z morfiny. Z niewyjaśnionych motywów w niedługim czasie w Warszawie zostaje skradzionych 11 samochodów osobowych.